검색어: his (터키어 - 루마니아어)

his
impresie

bu, hiçbir şeyle karşılaştıramayacağım harika bir his."
este un sentiment minunat, ce nu poate fi comparat cu nimic".

he declined to comment on the circumstances of his election.
el a refuzat să comenteze despre circumstanţele alegerii sale.

kosova'nın statüsü uğruna herşeyden vazgeçtikleri şeklinde bir his var.
aceasta are sentimentul că a sacrificat totul pentru binele statutului provinciei kosovo.

doktorlar, darbenin kafatasını çatlattığını ve bir kolunda his kaybına yol açtığını söylüyor.
doctorii spun că lovitura i-a fracturat craniul, fapt în urma căruia acesta nu îşi simte o parte din braţ.

his handover to the tribunal is a chief condition for starting accession talks in march.
predarea acestuia către tribunal este una din principalele condiţii pentru lansarea discuţiilor de aderare în luna martie.

later, his sentence was reduced and he was eventually released from prison for medical reasons.
ulterior, sentinţa sa a fost redusă şi acesta a fost eliberat în cele din urmă din închisoare din motive medicale.

nato’nun rolü, toplumda bu tür his ve anlayışların oluşup ifade edilebileceği koşulları geliştirmektir.
rolul nato a fost acela de a promova condiţiile în care astfel de sentimente şi percepţii pot apărea şi pot fi exprimate în societate.

actavis, hisse başına 101 avroluk toplam nakit ödeme teklif edecek.
actavis va achita un preţ total de 101 euro pe acţiune.