인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
İsa onların gelip kendisini kral yapmak üzere zorla götüreceklerini bildiğinden tek başına yine dağa çekildi.
bấy giờ Ðức chúa jêsus biết chúng có ý đến ép ngài để tôn làm vua, bèn lui ở một mình trên núi.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
diğer kphotoalbum kullanıcıları, dosya menüsünden içe aktar diyerek, içe aktarma dosyasını veritabanlarına yükleyebilirler. eğer dosyayı bir web sitesinde bulurlarsa, ve web hizmeti doğru bir şekilde yapılandırılmışsa, yapmaları gereken tek şey basit olarak konqueror içerisinde onu tıklamaktır. bunu etkinleştirmek için, web sunucunuzun kphotoalbum için yapılandırılması gerekmektedir. Şu satırı / etc/ httpd/ mime. types dosyası içerisine ekleyerek bunu yapabilirsiniz: application/ vnd. kde. kphotoalbum- import kim bu, bağlantıya tıkladığınız zaman web sunucunuzun konqueror' a bunun bir kphotoalbum dosyası olduğunu bildirmesini sağlayacaktır, aksi durumlarda bunun sadece bir düz metin dosyası olduğunu bildirecektir.
người dùng kphotoalbum khác lúc bây giờ có khả năng nạp tập tin nhập khẩu vào co sở dữ liệu của họ, bằng cách chọn mục nhập trong trình đơn tập tin. nếu họ tìm ảnh trên nơi mạng, và trình phục vụ mạng có cấu hình đúng, họ chỉ cần nhấn vào ảnh bên trong trình duyệt konqueror. Để bật khả năng này, trình phục vụ mạng cần phải được cấu hình cho kphotoalbum. thêm dòng này vào etc/ httpd/ mime. types hay tương tự: application/ vnd. kde. kphotoalbum- import kim dòng này sẽ làm cho trình phục vụ mạng báo trình konqueror biết là tập tin kiểu kphotoalbum khi người dùng nhấn vào liên kết. nếu không thì trình phục vụ mạng sẽ chỉ báo konqueror biết nó là tập tin văn bản chuẩn.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.