검색어: saldırdığında (터키어 - 불가리어)

İnsanlar bize saldırdığında,
Ако не беше Господ с нас, Когато се надигнаха човеци против нас,

sabah güneş doğar doğmaz kalk, kenti bas. gaal ile adamları sana saldırdığında onlara yapacağını yap.››
И на утринта, щом изгрее слънцето, стани рано и спусни се върху града; и, ето, когато Гаал и людете, които са с него, излязат против тебе, тогава ти му направи, каквото ти дойде отръка.

mısır kralı Şişak yeruşalime saldırdığında, süleymanın yaptırmış olduğu altın kalkanlar dahil rabbin tapınağının ve sarayın bütün hazinelerini boşaltıp götürdü.
И тъй, египетския цар Сисак възлезе против Ерусалим, та отнесе съкровищата на Господния дом и съкровищата на царската къща; отнесе всичко; отнесе още златните щитове, които Соломон бе направил.

davut sovalılara saldırdığında, rezon çevresine haydutları toplayıp onlara önderlik etmişti. birlikte Şama gitmişler, orada kalıp yönetimi ele geçirmişlerdi.
И който, като събра около себе си мъже, стана главатар на чета, когато Давид порази совците ; и те отидоха в Дамаск та се зеселиха там, и царуваха в Дамаск.

davut bir bölgeye saldırdığında kadın erkek demez, kimseyi sağ bırakmazdı; yalnız davarları, sığırları, eşekleri, develeri ve giysileri alıp akişe dönerdi.
Давид опустошаваше земята, и не оставаше жив ни мъж, ни жена; и грабеше овци, говеда, осли, камили и дрехи; и като се връщаше, дохождаше при Анхуса.

"benim saldırdığım şey bu uygulamadır." diyen basescu, ailesine yönelik bütün "saçmalıklara" yanıt vereceğini söyledi.
"Ето тази практика нападам аз,” каза той, обещавайки да отговаря на всички „глупости”, насочени срещу семейството му.