검색어: oymağından (터키어 - 스와힐리어)

aşer oymağından 12 000, naftali oymağından 12 000, manaşşe oymağından 12 000,
kabila la asheri, kumi na mbili elfu; kabila la naftali, kumi na mbili elfu; kabila la manase, kumi na mbili elfu;

yahuda oymağından 12 000 kişi mühürlenmişti. ruben oymağından 12 000, gad oymağından 12 000,
kabila la yuda walikuwa watu kumi na mbili elfu; kabila la reubeni, kumi na mbili elfu, kabila la gadi, kumi na mbili elfu;

zevulun oymağından 12 000, yusuf oymağından 12 000, benyamin oymağından 12 000 kişi mühürlenmişti.
kabila la zabuloni, kumi na mbili elfu; kabila la yosefu, kumi na mbili elfu, na kabila la benyamini, kumi na mbili elfu.

rabbimizin yahuda oymağından geldiği açıktır. musa bu oymaktan söz ederken kâhinlere ilişkin bir şey söylemedi.
inafahamika wazi kwamba yeye alizaliwa katika kabila la yuda ambalo mose hakulitaja alipokuwa anasema juu ya makuhani.

halk bir kral isteyince, tanrı onlar için benyamin oymağından kiş oğlu saulu yetiştirdi. saul kırk yıl krallık yaptı.
hapo wakapendelea kuwa na mfalme, na mungu akawapa saulo, mtoto wa kishi wa kabila la benyamini, awe mfalme wao kwa muda wa miaka arobaini.

firavun ve adamlarının kendilerini belaya uğratacağı korkusundan dolayı musa'ya kendi kavminin bir oymağından başka kimse iman etmedi.
basi hawakumuamini musa isipo kuwa baadhi ya vijana vya kaumu yake, kwa kumwogopa firauni na wakuu wao wasiwatese.

Öyleyse soruyorum: tanrı kendi halkından yüz mü çevirdi? kesinlikle hayır! ben de İbrahim soyundan, benyamin oymağından bir İsrailliyim.
basi, nauliza: je, mungu amewakataa watu wake? hata kidogo! mini binafsi ni mwisraeli mzawa wa abrahamu, wa kabila la benyamini.

biz onları (İsrailoğulları’nı) ayrı ayrı oymaklar olarak on iki topluluk (ümmet) olarak ayırdık.
na tuliwagawanya katika makabila kumi na mbili, mataifa mbali mbali.