검색어: bıraktığının (터키어 - 스페인어)

eğer iki kızkardeş kalmışsa, bıraktığının üçte ikisi onlaradır.
si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje.

İkiden fazla kadın iseler ölenin bıraktığının üçte ikisi onlarındır.
si éstas son más de dos, les corresponderán dos tercios de la herencia.

zevcelerinizin geriye bıraktığının yarısı sizindir, eğer onların çocuğu yoksa.
a vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos.

eğer (ölenin) iki kızkardeşi varsa, bıraktığının üçte ikisi onlarındır.
si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje.

eğer (ölenin) iki kız kardeşi varsa, bıraktığının üçte ikisi onlarındır.
si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje.

(Çocuklar) ikiden fazla kadın iseler, ölünün bıraktığının üçte ikisi onlarındır.
si éstas son más de dos, les corresponderán dos tercios de la herencia.

(Çocuklar) ikiden fazla kadın iseler, (ölenin geriye) bıraktığının üçte ikisi onlarındır.
si éstas son más de dos, les corresponderán dos tercios de la herencia.

ancak geride bıraktığımız birkaç sene içerisinde fujifilm'in gittikçe daha çok kompakt dijital kamera modellerine odaklandığını görüyoruz.
sin embargo, fujifilm continua limitando su enfoque al mercado de las cámaras compactas en los últimos años.