검색어: keçi (터키어 - 스페인어)

keçi
capra aegagrus hircus

ya da keçi kanı içer miyim?
¿he de comer la carne de los toros? ¿he de beber la sangre de los machos cabríos

keçi sürüsünü andırıyor siyah saçların.
aparta de mí tus ojos, porque ellos me doblegan. tu cabello es como manada de cabras que se deslizan por las laderas de galaad

İstekli, becerikli kadınlar da keçi kılı eğirdiler.
todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra

konutun üstünü kaplayacak çadır için keçi kılından on bir perde yaptı.
hizo también tapices de pelo de cabra para la tienda que está sobre el tabernáculo, once tapices en total

‹‹ ‹eğer sunusu keçi ise, onu rabbin önünde sunmalı.
"si su ofrenda es una cabra, la presentará delante de jehovah

İsraillilerden kim ordugahın içinde ya da dışında bir sığır, bir kuzu ya da keçi kurban eder
'cualquier hombre de la casa de israel que dentro o fuera del campamento degüelle una vaca, un cordero o una cabra

sığır, koç, davar -kuzu ya da keçi- böyle hazırlanacak.
así se presentará por cada toro, por cada carnero o por cada cordero y por los cabritos

her giysiyi, deriden, keçi kılından, tahtadan yapılmış her nesneyi arındıracaksınız.››
asimismo, purificaréis todo vestido, todo artículo de cuero, todo objeto de pelo de cabra y todo utensilio de madera

mikal aile putunu alıp yatağa koydu, üstüne yorganı örttü, baş tarafına da keçi kılından bir yastık yerleştirdi.
después mical tomó un ídolo doméstico y lo puso sobre la cama, acomodándole a la cabecera una almohada de cuero de cabra y cubriéndolo con la ropa

‹‹ ‹eğer biri bilmeden günah işlerse, günah sunusu olarak bir yaşında bir dişi keçi getirmeli.
"'si un individuo peca por inadvertencia, ofrecerá una cabra de un año como sacrificio por el pecado

günahının bedeli olarak rabbe bir suç sunusu getirmeli. bu sunu küçükbaş hayvanlardan olmalı. dişi bir kuzu ya da keçi olabilir. kâhin kişinin günahını bağışlatacaktır.
y traerá a jehovah como su sacrificio por la culpa, por su pecado cometido, una hembra del rebaño, sea oveja o cabra, como sacrificio por el pecado. el sacerdote le hará expiación por su pecado

keçe
fieltro