검색어: gerçekleştirdikleri (터키어 - 알바니아어)

bu, yetkililerin yolsuzlukla mücadelede ilerleme kaydettiklerinin kanıtı olarak gerçekleştirdikleri bu tür bir dizi operasyonun sonuncusuydu.
ky ishte i fundit në serinë e operacioneve të tilla të paraqitur nga autoritetet si provë se po bëjnë përparim në betejën kundër korrupsionit.

belge, eulex gözlemcileri ve danışmanlarının son altı ay içinde gerçekleştirdikleri 2500'den fazla değerlendirmeden oluşuyor.
dokumenti përmbante më shumë se 2,500 vlerësime nga mbikqyrësit dhe këshilltarët e eulex gjatë gjashtë muajve të fundit.

bm savaş suçları mahkemesi başsavcısı carla del ponte, mahkeme ile yetersiz işbirliği gerçekleştirdikleri gerekçesi ile yugoslav yetkilileri yine eleştirdi.
kryeprokurorja e okb-së për krimet e luftës karla del ponte ka kritikuar përsëri autoritetet jugosllave për bashkëpunim të pakënaqshëm me gjykatën ndërkombëtare penale në hagë.

katılımcılar daha sonra, uzman moderatörlerin gözetiminde gerçekleştirdikleri grup tartışmasında ortaya çıkan soruları temel alarak, uzmanlar ve siyasetçilerle tartıştı.
më pas reflektuesit u përfshinë në dialog me ekspertët dhe politikanët mbi bazën e pyetjeve që ngritën në grupe të vegjël diskutimi me moderatorë të treinuar.

ceriç'in karşı karşıya olduğu güçlüğü ortaya koyan bir şey de, avrupalı müslümanların nisan ayı ortasında viyana'da gerçekleştirdikleri toplantı oldu.
ilustrimi i sfidës që Çeriç ka, ishte një grumbullim i muslimanëve europianë në mes të prillit në vienë.

hırvat cumhurbaşkanı İvo josipoviç, "abd'nin, attıkları adımları ve gerçekleştirdikleri reformları takdir ettiğini" belirtiyor. [reuters]
presidenti kroat ivo josipoviç thotë: "shba vlerëson hapat që kemi bërë dhe reformat që kemi ndërmarrë." [reuters]

ab bunun ancak, ülkeler gerekli reformları gerçekleştirdikten sonra mümkün olacağını söylüyor.
be thotë se kjo do të ndodhë kur të bëhen reformat e domosdoshme.