검색어: bırakma (터키어 - 에스페란토어)

bırakma, vova amca.
- finu umi, oĉjo vlaĉjo.

& boşluk bırakma:
& spacado:

beni bırakma sophie.
sofi, restu tie ĉi.

beni burada bırakma!
ne lasu al mi ĉi tien!

elinin eserini bırakma!
la eternulo plenumos por mi. ho eternulo, via boneco estas eterna; la kreitajxojn de viaj manoj ne forlasu.

bırakma beni hiçbir zaman!
viajn legxojn mi observos; ne forlasu min tute.

baba lütfen beni burada bırakma!
mi petegas ke ne lasu al mi ĉi tien, patro!

sakın bırakma beni, tamam mı?
Ĉefe, ne malstreĉu, ĉu?

lütfen beni bu dünyada yalnız bırakma.
ne lasu min en ĉi tiu mondo!

samuele, ‹‹bizi filistlilerin elinden kurtarması için tanrımız rabbe yakarmayı bırakma›› dediler.
kaj la izraelidoj diris al samuel:ne cxesu krii por ni al la eternulo, nia dio, ke li savu nin kontraux la manoj de la filisxtoj.

ama sen sakın onu cezasız bırakma. ona ne yapacağını bilecek kadar akıllısın. onun ak saçlı başını ölüler diyarına kanlar içinde gönder.››
sed nun ne lasu lin senpuna, cxar vi estas homo sagxa, kaj vi scias, kion vi devas fari al li, por malsuprenigi liajn grizajn harojn en sango en sxeolon.

musa, ‹‹lütfen bizi bırakma›› diye üsteledi, ‹‹Çünkü çölde konaklayacağımız yerleri sen biliyorsun. sen bize göz olabilirsin.
kaj li diris:ho, ne forlasu nin; cxar vi scias, kie ni povas starigi tendaron en la dezerto, kaj vi estos por ni kiel okuloj;

"seni bırakmamı ister misin?" evet.
"Ĉu vi volas veturi kun mi?"