검색어: Çekçek (터키어 - 영어)

Çekçek
jinrikisha

ardından "Çekçek sürücüsü de ne kadar yakışıklıydı!"
and, "wasn't that rickshaw driver handsome!"

oysaki hindistan'daki bu çekçek sürücüsü tasarruf yapıp antibiyotik alabiliyor. ayrıca soğutucuda alabiliyor.
whereas this rickshaw wale in india could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration.

dolayısıyla, bilimi, pratiğe geçirmeye karar verdi; ve bu kızı kendisiyle çekçek yolcuğuna davet etti.
so he decided he'd put science to work, and he invited this girl to go off on a rickshaw ride with him.

bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki: "Çok şahaneydi, değil mi?"
an hour later they get down off of the rickshaw, and she throws her hands up and she says, "wasn't that wonderful?"