검색어: aynışekilde (터키어 - 영어)

her birlik vatandaşının madde i-8 kapsamında kurumlara veya danışma teşkilatlarınabaşvuruda bulunma ve aynışekilde yanıt alma hakkına sahip olduğu diller, madde iv’tesıralanan dillerdir.
the languages in which every citizen of the union has the right to address the institutionsor advisory bodies under article i-8, and to have an answer, are those listed in article iv-10.

bir Üye Ülkenin yasalarına uygun olarak oluşturulan ve kayıtlıişyerleri, yönetim merkezleri veya asıl işyerleri birlik içinde bulunan şirketlere veya firmalara, bu alt bölüm amaç-larıdoğrultusunda, Üye devletlerin vatandaşlarıolan gerçek kişilerle aynışekilde davranılır.
nationals of a member state shall have the right, in the territory of another member state, to takeup and pursue activities as self-employed persons and to set up and manageundertakings, inparticular companies or firms within the meaning of the second paragraph of article iii-27, under the conditions laid down for its own nationals by the law ofthe member state where such establishment is effected, subject to the provisions of the section relating to capital.