검색어: baltalamalarına (터키어 - 영어)

unmik'in yeni baskani harri holkeri, Çarşamba günü iki sırp gencinin hayatını kaybedip dördünün de yaralandığı olay sonrasında verdiği demeçte, aşırılık yanlılarının kosova'nın geleceğini baltalamalarına izin verilmeyeceğini söyledi.
extremists cannot be allowed to undermine the future of kosovo, newly appointed unmik head harri holkeri said in a statement following a shooting wednesday that left two serb teenagers dead and four others wounded.

"bm'de reform yapma ve rolünü artırmanın en iyi yolunu tartıştığımız bir dönemde, aynı zamanda kıbrıs sorununu bu örgütten uzaklaştırmaya yönelik bir girişime tanık olmamız son derece üzücüdür," diyen gül şöyle devam etti: "bm'nin rolünü baltalamaya yönelik bu girişimleri çok rahatsız edici bir çelişki olarak görüyoruz."
"it is regrettable that, at a time when we are debating the best way to reform the un and enhance its role, we are at the same time witnessing an attempt to move the cyprus problem away from this organisation," said gul. "we regard these efforts to undermine the role of the un as a most disturbing paradox.''