검색어: bilemiyoruz (터키어 - 영어)

gerçekten hiçbirimiz bilemiyoruz." diyor.
none of us really know," he says.

dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.
so you're not really sure what's going on with the pig.

ama doğrusunu söylemek gerekirse tam olarak bilemiyoruz.
but i would say that honestly we don't know.

dinazorların ne kadar yaşadıklarını bilemiyoruz, henüz en yaşlısını bulamadık.
we don't really know how long dinosaurs lived, because we haven't found the oldest one yet.

sürecin ne şekilde ilerleyeceğini bilemiyoruz, ancak yaşananlar kosova açısından büyük talihsizlik.
we don't know which way things will go, but i think it's very unfortunate for kosovo.

ama bu hepimizi öldürebilirdi, hepimizi öldürebilirdi, belki de neredeyse bunu yaptı, görüyorsunuz ya, tam bilemiyoruz
now, it could have killed us off. it could have killed us off, and maybe it nearly did, but you see, we don't know.

bu aletler çalıştı mı bilemiyoruz. sanırım federal soruşturma bürosu güvenlik nedenlerinden dolayı, 1900'lerin başında, söktü bunu.
we'll never know if this stuff worked. actually, i think the federal bureau of investigation took it down for security purposes, sometime in the early 1900s.

biz bunların zaman ölçeğini tam olarak bilemiyoruz, fakat hepsi bildiğimiz her şey ile tutarlıdır. fizik kanunları, kimya kanunları, vb hakkında.
we are very ignorant about what the time scale for these things are, but they all are consistent with everything we know about physical laws, laws of chemistry, etc.

chilapa'da üç devlet organı "birlikte çalııyor" ve hâlâ kaç kişinin kaçırılmış olduğunu bilemiyoruz, peki neredeler?
three branches of the government "working together" in chilapa and we still ignore how many people have disappeared, where are they?

ne diyecegimi bilemiyorum
i don't know what to say to you