검색어: değiştiremezsiniz (터키어 - 영어)

korumalı bir sayfayı değiştiremezsiniz.
you cannot change a protected sheet.

korumalı bir tabloyu değiştiremezsiniz.
you cannot change a protected sheet

standart klasörün adını değiştiremezsiniz.
you cannot rename a standard folder.

bu cümlede virgülü bir noktayla değiştiremezsiniz.
you can't replace the comma with a period in this sentence.

yani parçaları kesip onların yerini değiştiremezsiniz.
you know, you can't cut out the pieces and move them around.

bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.
you can not change any values from this menu. it is for information only.

bu protokol verisi sadece bilgi aktarmak içindir. buradaki değerleri değiştiremezsiniz.
the protocols module is purely informational, you cannot change any settings here.

dış politika rotasını bir gecede değiştiremezsiniz." dedi. [soren luspa]
you can't change the course of foreign policy overnight,” said president traian basescu. [soren luspa]

ne zaman bir öğretmene gitseniz ve biraz teknoloji gösterseniz öğretmenin ilk tepkisi şu; öğretmeni bir makineyle değiştiremezsiniz - bu imkânsız.
whenever you go to a teacher and show them some technology, the teacher's first reaction is, you cannot replace a teacher with a machine -- it's impossible.

fakat hayvanlar gibi yer değiştiremezler, rızık arayamazlar, avcılarından kaçamazlar, avlarını kovalayamazlar.
but they cannot change places like animals, they can't escape the hunters search for sustenance, they cannot chase their prey.