전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hareket bağlantıları ve bileşenleri parçaları, bileşenleri kalıcı zarar veya bozulma oluşmayacak şekilde taşınacak ve depolanacaktır.
movement joints and component parts shall be handled and stored in such a manner that permanent damage or deformation is not caused to the components.
arazi hazırlık aşamasında bitkisel toprak sıyrılacak olup, sıyrılan bitkisel toprak, bitkisel toprak depolama alanında depolanacaktır.
during the preparation stage, vegetable soil shall be removed and the vegetable soil removed shall be stored in the vegetable soil storage area.
rüzgar yatakları, yatakların kirlenmesi veya bozulması veya hasar görmesi ile sonuçlanmayacak şekilde ve seviye destekleri üzerinde zeminden uzakta depolanacaktır.
wind bearings shall be stored off the ground on level supports and in a manner which will not result in damage or deformation to the bearings or in contamination of the bearings.
proje kapsamında açık ocak yöntemi ile çıkarılması planlanan altın cevheri proje alanı içerisinde yer alan yaklaşık 0,2 ha’lık geçici stok alanında depolanacaktır.
within the scope of the project, the gold ore planned to be extracted with the open pit method shall be stored in the temporary stockyard with approximately 0.2 hectare area within the project site.
proje alanı içerisinde açık ocak, pasa depolama sahası, sıyrılacak üst toprağın geçici olarak depolanacağı bitkisel toprak depolama alanı, geçici stok sahası ve ofisler yer alacaktır.
within the project site, there shall be open pit, tallow storage area, vegetable soil temporary storage area of top soil to be removed, temporary stockyard and offices.