검색어: devamı gelecek (터키어 - 영어)

gelecek
following

gelecek yıl
next year

tom gelecek.
tom will come.

gelecek parlak.
the future is bright.

kimden gelecek?
who is that going to come from?

ve bunları yenebilirsek, ki bunu umut ediyorum, devamı da gelecek.
and if we defeat these, as i hope we do, more is coming.

“ tamamlanan, devam eden ve gelecek projeler”
“completed, ongoing and future projects"

halen devam etmekte olan süreç gelecek sene hızlandırılacak.
the process, already under way, will be accelerated next year.

"gelecek yıl keşfime devam edebilmek için geri döneceğim."
"i am returning next year, so that we resume exploration."

ancak, bunların pek azı ytd'nin devam ettiği bir gelecek görüyor.
however, few see a future that includes a continuation of the ohr.

görüşmelerde genişlemenin devamı ve bloğun can çekişen anayasasının geleceği gibi konular üzerinde durulması bekleniyor.
issues including further enlargement and the future of the bloc's moribund constitution are expected to be the focus of discussions.

70 yılı geride bırakırken, geçmiş yılların tecrübesi ile gelecek için yatırım yapmaya devam ediyoruz.
leaving 70 years behind, we continue to invest in future with previous years experience.

umarım kazanmaya devam eder ve gelecek yıl da londra'da altın kazanır." dedi.
i hope he'll keep on winning and win gold in london next year," fourteen-year-old andjelija milovanovic told setimes.

–70 yılı geride bırakırken, geçmiş yılların tecrübesi ile gelecek için yatırım yapmaya devam ediyoruz.
- leaving 70 years behind, we continue to invest in future with previous years experience.

geleceğe dönüş
hallowen motor