검색어: diye söze karıştı mişa (터키어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

English

정보

Turkish

diye söze karıştı mişa

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

영어

정보

터키어

ve andolsun öğüt alsınlar diye sözü, birbiri ardınca ayetayet ulayıp indirmedeyiz.

영어

and assuredly we have caused the word to reach them in succession, that haply they may be admonished.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

터키어

vujoviç, “gelecek yıl daha da iyi olacak” diye söz veriyor.

영어

"next year will be even better," vujovic vows.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

beşincide, eğer yalancılardansa, allah'ın laneti üzerine olsun diye söz söyler.

영어

and (swear) a fifth time that if he tell a lie the curse of god be on him.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

터키어

koştukları ortaklar da onlara; "siz mutlaka yalancılarsınız" diye söz atarlar.

영어

but the idols will say, "they are liars."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

(onlar da bunlara): "siz tamamen yalancılarsınız!" diye söz atarlar.

영어

but the idols will say, "they are liars."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

andolsun ki biz, düşünüp öğüt alsınlar diye, sözü (vahyi) birbiri ardınca ulamışızdır.

영어

and assuredly we have caused the word to reach them in succession, that haply they may be admonished.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,746,535,426 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인