검색어: ferahlatıcı (터키어 - 영어)

ferahlatıcı bir tadı var.
it has a refreshing taste.

serin ve ferahlatıcı bir akarsu diyeceksiniz.
a cool and refreshing stream of water, you say.

ki o, ne serindir, ne ferahlatıcı (kerim).
neither cool nor refreshing.

bu çok hoş çünkü ferahlatıcı ve lezzetli bir şeyin somut örneği.
it's lovely because it is an embodiment of something refreshing and delicious.

ben bu küçük cici, bu kazara bir tasarım ürünü haline gelmiş yapıları iç açıcı, ferahlatıcı buluyorum.
i find these little vignettes, these little accidental pieces of design, to be refreshing.

bu, tatlı ve yürek ferahlatıcı; şu, tuzlu ve acı. ve ikisinin arasında bir berzah, geçişi engelleyen bir perde koymuştur.
and he it is who has made two seas to flow freely, the one sweet that subdues thirst by its sweetness, and the other salt that burns by its saltness; and between the two he has made a barrier and inviolable obstruction.