검색어: ihtİyaÇ duyduĞunuz tablo bu mudur? (터키어 - 영어)

İstediği bu mudur?
is that what he wants?

İstediğiniz şey bu mudur?
is this what you want?

londra treni bu mudur?
is this the train for london?

aradığın anahtar bu mudur.
is this the key you are looking for?

amcanın aradığı anahtar bu mudur?
is this the key your uncle is looking for?

benimle gelmek istememenin nedeni bu mudur?
is this the reason you didn't want to come with me?

sahip olduğunuz her şey bu mudur, bayım?
is this all you have, sir?

park ridge'ye giden otobüs bu mudur?
is this the bus for park ridge?

adı bu muydu?
was that his name?

yani hayat bu mu?
so is that life? not as far as i'm concerned.

aradığın sözlük bu mu?
is this the dictionary you're looking for?

eski, tarihsel kentiniz bu mu?
is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.

renkleri bu mu olacak
will the colours be like that?

bunun için aldığım ödemenin hepsi bu mu?
that's all i'm getting paid for this?

yani, bu iş kolay. İhtiyaç duyduğunuz tek şey, en tepedeki dördünden öğretmenler.
so, it's simple. all you need are those top quartile teachers.

arap halklarının izlediği demokrasi bu mu?"
is that the democracy the arab people are following?"

bu,yalnız yapmaya ihtiyaç duyduğum bir şey.
this is something i need to do alone.

Şirketin finansal tabloları, bu karar çerçevesinde hazırlanmıştır.
financial statements of the company have been prepared within the framework of this decision.

tüm bu gelişmeler, yerel toplumlara çok ihtiyaç duydukları sermayeyi sağlayabilir.
all this could inject much needed capital into local communities.

yani bu kaynağa aslında anlamlı bir zaman çerçevesinde ihtiyaç duyduğumuz da ihtimal dışı kalıyor.
and so the fallacy that we need this resource and we can actually make it in a time frame that is meaningful is not possible.