전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
o yalancı ve günahkar perçeminden.
a lying, sinful forelock!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:
yalancı ve günahkar perçeminden cehenneme sürükleriz.
a lying, sinful forelock!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:
yalan söyleyenin, yanlış hareket edenin perçeminden.
a lying, sinful forelock!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:
ama bundan vazgeçmezse, and olsun ki, onu perçeminden,
and yet indeed if he does not desist we shall drag him by the forelock,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
İş öyle değil, vaz geçmezse eğer elbette tutarız perçeminden.
let him beware! if he does not desist, we will drag him by the forelock --
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
eğer vazgeçmezse, derhal onu alnından (perçeminden), yakalarız (cehenneme atarız).
if he (abu jahl) ceases not, we will catch him by the forelock,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
suçlular simalarından tanınırlar, perçemlerinden ve ayaklarından tutulup yaka paça cehenneme atılırlar.
the criminals will be known by their marks, and they will be seized by the forelocks and the feet.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질: