인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bir indirme işlemi devam ediyor.
a download is still in progress.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
başka bir indirme işlemi devam ediyor.
another download is still in progress.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
alma işlemi devam ediyor...
importing in progress...
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
arama işlemi devam ediyor...
search in progress...
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
başka bir yükleme işlemi devam ediyor
error 403: error downloading java to your machine
마지막 업데이트: 2016-10-13
사용 빈도: 1
품질:
başka bir gönderme işlemi devam ediyor.
another file upload is still in progress.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Çıkış yapılamıyor. kaydetme işlemi devam ediyor.
unable to exit. saving still in progress.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
dava devam ediyor.
the lawsuit remains undecided.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
hikaye devam ediyor.
the story continues.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
cohen devam ediyor:
cohen continues:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
dosya indirme işlemi tamamlandıname
file download has been completed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
paket indirme işlemi başarısız oldu
the package download failed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
lisans anahtarı indirme işlemi başarısız oldu
failed to download the license key
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
bir başka anahtar silme işlemi devam ediyor. lütfen işlemin bitmesini bekleyin.
another key delete operation is still in progress. please wait a moment until this operation is complete.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
başka bir anahtar oluşturma işlemi devam ediyor. lütfen bu işlemin bitmesini bekleyin.
another key generation operation is still in progress. please wait a moment until this operation is complete.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
jabber kişi resmini indirme işlemi başarısız oldu.
downloading of jabber contact photo failed.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
%d saniye sonra indirme işlemi tekrar denenecek...
trying to resume download in %d seconds...
마지막 업데이트: 2014-09-14
사용 빈도: 2
품질:
devam ediyorlar.
to transcend borders.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
başka bir işlem devam ediyor. lütfen bu işlemin bitmesini bekleyin.
another operation is still in progress. please wait a moment until this operation is complete.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
sonuçlar okunamadı, bir liste değil. kategori indirme işlemi başarısız oldu.
could not read the result - is not a list. category fetching failed.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질: