전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
pkk
kurdistan workers' party
마지막 업데이트: 2011-07-30 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
türkiye-pkk çatışması
turkey–pkk conflict
마지막 업데이트: 2015-04-24 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
türkiye'nin pkk sorunu
turkey's pkk problem
마지막 업데이트: 2016-01-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
pkk saldırılarla ilgisini reddediyor.
the pkk denies involvement.
마지막 업데이트: 2016-01-20 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
pkk yeni taktikler mi benimsiyor?
the pkk's new tactics?
İki saldırıda da pkk'dan Åüpheleniliyor.
the pkk is suspected in both.
마지막 업데이트: 2012-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
türkiye ve irak pkk ile mücadeleyi hızlandırdılar
turkey and iraq boost fight against pkk
türkiye pkk ile kalıcı ateşkes için bastırıyor
turkey pushes for permanent pkk truce
akp, bu sonuç için pkk’yı suçladı.
akp leaders blamed the pkk.
fransa ve belçika’da pkk üyeleri tutuklandı
pkk members arrested in france, belgium
türk yetkililer soruşturmalarını terörist pkk üzerinde yoğunlaştırıyorlar.
turkish officials are focusing their investigations on the terrorist kurdistan workers' party.
analizciler, pkk’nın tek parçadan oluşmadığını söylüyor.
the pkk itself is not a monolithic group, analysts say.
belçika, pkk'ya inen potansiyel ağır darbeyle uğraşıyor
belgium deals potentially heavy blow to pkk
pkk saldırısı sonrasında "kürt açılımının" geleceği belirsiz
after pkk attack, uncertain future for "kurdish opening"
마지막 업데이트: 2016-01-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
abd başkanı, pkk ile mücadelede türkiye'ye destek sözü verdi
us president pledges support for turkey against pkk
sosyoekonomik geri kalmışlık, pkk’nın geçmişte beslendiği sorunlardan biri.
socioeconomic underdevelopment is one of the woes which the pkk has fed on in the past.
türkiye'ye, pkk sorununu iraklı kürtlerle diyalog yoluyla çözme çağrısı
turkey urged to tackle pkk problem through dialogue with iraqi kurds
abd'li yetkili: pentagon pkk sorunu üzerinde türkiye ile birlikte çalışıyor
us official says pentagon working with turkey on pkk issue
kara kuvvetleri komutanlığı pkk ile mücadele için komando almaya başladı. [taf]
the turkish land forces have begun to recruit commandos to fight the pkk. [taf]
türkiye ile abd, pkk/kadek'e kuzey irak'ta darbe İndirecek
turkey and the us to crackdown on pkk/kadek in northern iraq