검색어: seçilemediği (터키어 - 영어)

bh üçlü cumhurbaşkanlığının görevdeki üyelerinden hiçbirinin yeniden seçilemediği görülüyor.
none of the current members of the bih tripartite presidency appear to have won re-election.

anayasada, cumhurbaşkanı beş turda seçilemediği takdirde erken seçime gidilmesi öngörülüyor.
the constitution mandates early election if parliament fails to elect the president after five rounds.

kıbrıslı rumlar da, annan planına ilişkin şüpheler beslemektedir - ki bu şüpheler klerides'in yeniden seçilemediği seçimlerde de ortaya konmuştur. Öneri, geri dönecek mültecilerin sayısı ve mülkiyet hak iddialarına sınırlamalar getirecektir.
greek cypriots, too, have harbored doubts about the annan plan - doubts which they voiced during the elections that ousted clerides.the proposal would have placed limits on the number of returning refugees and their right to reclaim property.