검색어: sivil (터키어 - 영어)

sivil
civilian

sivil itaatsizlik
civil disobedience

tom bir sivil.
tom is a civilian.

sivil bir savaş.
it's a civil war.

sivil toplum kuruluşu
non-governmental organization

bu sivil bir seferberlikti.
this was civic mobilization.

ordu sivil kontrol altındadır.
the army is under civilian control.

uluslararası sivil havacılık Örgütü
international civil aviation organization

sivil eylemler için bir kıyafet.
it's a suit for civil disobedience.

kırsal ve tarımsal sivil örgütlenme
rural and agricultural non-governmental organizations

binlerce asker ve sivil ölüyorlardı.
thousands of soldiers and civilians were dying.

sivil toplumla diyalogun önemi artıyor
growing recognition of the importance of dialogue with civil society

hükümet sivil ilişkilerden zarar görüyor.
a government suffers from civil affairs.

emiliano salinas: Şiddete sivil tepki
emiliano salinas: a civil response to violence

sivil kıyafetler ile temiz odaya girilmez.
entering the clean room with civilian clothes is not allowed.

havaalanı, 1996'da sivil uçuşa açılmıştı.
the airport reopened to civilian flights in 1996.

kopacz 2001 yılından beri sivil platformu üyesidir.
kopacz has been a member of the civic platform since 2001.

tj: Şirketler olmalı. sivil toplum olmalı.
tj: it has to be companies. it has to be civil society.

sivil kıyafetler çıkartılarak temiz oda kıyafetleri giyilir.
by taking off the civilian clothes, clean clothes are worn.

sivil toplum Örgütleri İşsizlere yardımdaki boşlukları dolduruyor
ngos filling gaps in helping unemployed