검색어: sponsorluk (터키어 - 영어)

sponsorluk
sponsored

sponsorluk dosyasi
sponsorship file

yurtiçi sergi, sponsorluk adına;
for domestic exhibition and sponsorship;

ayrıca wilson sporting goods'la da sponsorluk anlaşması bulunuyor.
he has also signed with wilson sporting goods.

agİt, bu gibi zorluklara işaret etmek amacıyla foruma sponsorluk yapıyor.
the osce is helping sponsor the forum to pinpoint such difficulties.

reklam ve sponsorluk ekipmanları dairesel kesitli geçitler için gerekli olan standartlarla uyumlu olacaktır.
advertising and sponsorship equipment shall be compliant with the standards required for circular cross section passages.

herhangi bir siyasi partiye, adaya veya kampanyaya sponsorluk yapmak için kurumsal fonları kullanamaz.
they cannot use corporate funds for sponsoring any political party, candidate or campaign.

2003 yılında ktm çeşitli yol yarışlarına sponsorluk ve destek sağlayarak supermotard ve supermoto yarışlarında başarılı sonuçlar aldı.
in 2003, ktm started sponsoring and supporting road racing in various capacities, with the most successful results stemming from their supermotard or supermoto efforts.

2006'da aria, motorola ve nova ile sponsorluk anlaşmaları imzaladı ve listelerin görünüşü ile işleyişini değiştirdi.
in 2006, aria formed sponsorship deals with motorola and nova and changed the appearance and conduct of the charting.

1968 formula 1 sezonunda, lotus imperial tobacco amblemini arabalarının üzerine boyadı, bu sponsorluk kurumunun spora girişidir.
during 1968, lotus painted imperial tobacco livery on their cars, thus introducing sponsorship to the sport.

sponsorluk anlaşmalarıdan dolayı "panionios on telecoms" ve "panionios forthnet" isimleriyle de anılmıştır.
for sponsorship reasons, the club has also been known as panionios on telecoms, and panionios forthnet.

İstikrar paktı girişimine abd, fransa, almanya, norveç, İsveç, İsviçre, avrupa konseyi ve dünya bankası sponsorluk yapıyor.
the united states, france, germany, norway, sweden, switzerland, the council of europe, and the world bank sponsor the stability pact initiative.

2pm samsung’la olan sponsorluk anlaşmalarını yenilemek için samsung’un yeni modeli anycall nori için “senin için nori” adlı şarkıyı kaydetti.
due to renewal of their endorsement deal with samsung, 2pm recorded the song "nori for u" for samsung anycall nori.

2007-08 premier league (sponsorluk anlaşması sebebiyle barclays premier league), 1992 yılında kurulan premier league'in 16. sezonudur.
the 2007–08 premier league (known as the barclays premier league for sponsorship reasons) season was the sixteenth since its establishment.

kahve arasi sponsorluĞu (2 gÜn)
coffee break sponsorship (2 days)