전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Önümüzdeki dönemde ebrd, destek faaliyetlerini ülkenin mali ve şirketler kesimini güçlendirmek üzerinde yoğunlaştırmak istiyor.
in the coming period, the ebrd intends to focus its support activities on strengthening the country's financial and corporate sectors.
bulgaristan, planlandığı gibi 1 ocak 2007'de ab üyesi olabilmek için bu yıl bütün çabalarını reform sözlerini yerine getirme üzerinde yoğunlaştırmak zorunda kalacak.
bulgaria will need to focus all its efforts this year on fulfilling its reform commitments, to achieve eu entry on 1 january 2007, as planned.
sıvıyı kaynatıp yeniden yoğunlaştırmak isterseniz, saatte 10 galon azalır. buda gidebilmek için yaklaşık 25 yada... ... küsuratıyla 25.3 kilovolt enerji demektir.
if you wanted to boil water and re-condense it at a rate of 10 gallons an hour, it takes about 25, a little over 25.3 kilowatt -- 25,000 watts of continuous power -- to do it.