검색어: olurlar (터키어 - 타이어)

Çalıştıklarından hoşnut olurlar.
พึงพอใจเพราะการกระทำของพวกเขา

ve hayra da mani olurlar.
และพวกเขาหวงแหนเครื่องใช้เล็ก ๆ น้อย ๆ (แก่เพื่อนบ้าน)

soluklarını kesince ölüp toprak olurlar.
เมื่อพระองค์ทรงซ่อนพระพักตร์เสีย มันทั้งหลายก็ลำบากใจ เมื่อพระองค์ทรงเอาลมหายใจมันไปเสีย มันก็ตาย และกลับเป็นผงคล

saatin gerçekleştiği gün suçlular şoke olurlar.
และวันที่วาระสุดท้ายจะเกิดขึ้น พวกทำผิดก็จะหมดหวัง

o gün insanlar yayılmış pervaneler gibi olurlar.
วันที่มนุษย์จะเป็นเช่นแมลงเม่าที่กระจายว่อน

kimse farkına varmadan sonsuza dek yok olurlar.
เขาถูกทำลายระหว่างเวลาเช้าและเย็น เขาพินาศไปเป็นนิตย์โดยไม่มีผู้ใดสนใ

allah'a yaklaştırılmış melekler ona tanık olurlar.
บรรดาผู้ที่อยู่ใกล้ชิด (มะลาอิกะฮฺ) จะเป็นผู้ดูแลรักษา

o gün insanlar, çırpınarak yayılmış pervaneler gibi olurlar.
วันที่มนุษย์จะเป็นเช่นแมลงเม่าที่กระจายว่อน

“hak yoldan sapanlar ise, cehennem odunu olurlar.”
และส่วนบรรดาผู้ที่หันห่างออกจากความจริง พวกเขาก็เป็นฟืนของไฟนรก

ve kıyametin koptuğu gün, suçlular, rahmetten meyus olurlar.
และวันที่วาระสุดท้ายจะเกิดขึ้น พวกทำผิดก็จะหมดหวัง

(allah'a) yaklaştırılmış olanlar, ona tanık olurlar.
บรรดาผู้ที่อยู่ใกล้ชิด (มะลาอิกะฮฺ) จะเป็นผู้ดูแลรักษา

haksızlıklarından ötürü, söylenilen söz başlarına gelir. artık konuşamaz olurlar.
และหลักฐานได้ปรากฏขึ้นแก่พวกเขาเนื่องจากพวกเขาได้อธรรม ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้

"ah, ne olurdu, falancayı dost edinmeseydim!"
“โอ้ความวิบัติแก่ฉัน ! หากฉันไม่คบคนนั้นเป็นเพื่อน”