전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
)== 1970'ler ==* 1970 "general patton (patton)" - francis ford coppola, edmund north** "five easy pieces" - senaryo: adrien joyce ; hikâye adrien joyce, bob rafelson** "joe" - norman wexler** "aşk hikâyesi (love story)" - erich segal** "maud’daki gecem (my night at maud's / ma nuit chez maud)" - Éric rohmer* 1971 "hastane (the hospital)" - paddy chayefsky** "investigation of a citizen above suspicion" - elio petri, ugo pirro** "fahişe (klute)" - andy and dave lewis** "yaz günüydü (summer of '42)" - herman raucher** "kanlı pazar (sunday bloody sunday)" - penelope gilliatt* 1972 "aday (the candidate)" - jeremy larner** "burjuvazinin gizemli Çekiciliği (the discreet charm of the bourgeoisie / le charme discret de la bourgeoisie)" - luis buñuel, jean-claude carrière** "lady sings the blues" - terrence mccloy, chris clark, suzanne de passe** "murmur of the heart" - louis malle** "young winston" - carl foreman* 1973 "Üç kağıtçılar (the sting)" - david s. ward** "gençlik yılları (american graffiti)" - george lucas, gloria katz, willard huyck** "Çığlıklar ve fısıltılar (cries and whispers / viskingar och rop)" - ingmar bergman** "kaplan zor durumda (save the tiger)" - steve shagan** "yastık kavgası (a touch of class)" - melvin frank, jack rose* 1974 "Çin mahallesi (chinatown)" - robert towne** "alice artık burada oturmuyor (alice doesn't live here anymore)" - robert getchell** "konuşma (the conversation)" - francis ford coppola** "gecenin Ötesi (day for night)" - françois truffaut, jean-louis richard, suzanne schiffman** "harry ve tonto (harry and tonto)" - paul mazursky, josh greenfeld* 1975 "köpeklerin günü (dog day afternoon)" - frank pierson** "amarcord" - federico fellini, tonino guerra** "and now my love (toute une vie)" - claude lelouch, pierre uytterhoeven** "lies my father told me" - ted allan** "sosyete kuaförü (shampoo)" - robert towne, warren beatty* 1976 "Şebeke (network)" - paddy chayefsky** "cousin, cousine" - hikâye ve senaryo yazarı, jean-charles tacchella; uyarlayan, daniele thompson** "the front" - walter bernstein** "rocky" - sylvester stallone** "yedi güzeller (seven beauties)" - lina wertmüller(1976 yılında, ödül kategorisi: "film için yazılmış - gerçek bir olayı ya da daha önce yayımlanmış bir hikâyeyi temel almayan-senaryo" olarak yeniden adlandırıldı)* 1977 "annie hall" - woody allen, marshall brickman** "elveda sevgilim (the goodbye girl)" - neil simon** "the late show" - robert benton** "yıldız savaşları (star wars)" - george lucas** "the turning point" - arthur laurents* 1978 "eve dönüş (coming home)" - senaryo: robert c. jones, waldo salt; hikâye: nancy dowd** "güz sonatı (autumn sonata / höstsonaten)" - ingmar bergman** "avcı (the deer hunter)" - senaryo: deric washburn; hikâye: michael cimino, deric washburn, louis garfinkle, quinn k. redeker** "İç mekanlar (interiors)" - woody allen** "yalnız bir kadın (an unmarried woman)" - paul mazursky* 1979 "breaking away" - steve tesich** "bütün o jazz (all that jazz)" - robert alan aurthur, bob fosse** "herkes İçin adalet (...and justice for all)" - valerie curtin, barry levinson** "dünyanın kaderi (the china syndrome)" - mike gray, t.s.
diamond – "szczęście harry’ego"* robert ardrey – "chartum"* clint johnston, don peters – "the naked prey"1967: william rose – zgadnij, kto przyjdzie na obiadnominacje:* david newman, robert benton – "bonnie i clyde"* robert kaufman, norman lear – "rozwód po amerykańsku"* jorge semprún – "wojna się skończyła"* frederic raphael – "dwoje na drodze"1968: mel brooks – producencinominacje:* stanley kubrick, arthur c. clarke – ""* franco solinas, gillo pontecorvo – "bitwa o algier"* john cassavetes – "twarze"* ira wallach, peter ustinov – "gorące miliony"1969: william goldman – butch cassidy i sundance kidnominacje:* paul mazursky, larry tucker – "bob i carol i ted i alice"* nicola badalucco, enrico medioli, luchino visconti – "zmierzch bogów"* peter fonda, dennis hopper, terry southern – "swobodny jeździec"* walon green, roy n. sickner, sam peckinpah – "dzika banda"=== 1970-1979 ===1970: francis ford coppola, edmund h. north – pattonnominacje:* adrien joyce, bob rafelson – "pięć łatwych utworów"* norman wexler – "joe"* erich segal – "love story"* Éric rohmer – "moja noc u maud"1971: paddy chayefsky – szpitalnominacje:* elio petri, ugo pirro – "Śledztwo w sprawie obywatela poza wszelkim podejrzeniem"* andy lewis, david lewis – "klute"* herman raucher – "lato roku 1942"* penelope gilliat – "ta przeklęta niedziela"1972: jeremy larner – kandydatnominacje:* luis buñuel, jean-claude carrière – "dyskretny urok burżuazji"* terrence mccloy, chris clark, suzanne de passe – "lady śpiewa bluesa"* louis malle – "szmery w sercu"* carl foreman – "młodość winstona"1973: david s. ward – Żądłonominacje:* george lucas, gloria katz, willard huyck – "amerykańskie graffiti"* ingmar bergman – "szepty i krzyki"* steve shagan – "ocalić tygrysa"* melvin frank, jack rose – "miłość w godzinach nadliczbowych"1974: robert towne – chinatownnominacje:* robert getchell – "alicja już tu nie mieszka"* francis ford coppola – "rozmowa"* françois truffaut, jean-louis richard, suzanne schiffman – "noc amerykańska"* paul mazursky, josh greenfeld – "harry i tonto"1975: frank pierson – pieskie popołudnienominacje:* federico fellini, tonino guerra – "amarcord"* claude lelouch, pierre uytterhoeven – "całe nasze życie"* ted allan – "kłamstwa mojego taty"* robert towne, warren beatty – "szampon"1976: paddy chayefsky – siećnominacje:* jean-charles tacchella, daniele thompson – "kuzyn, kuzynka"* walter bernstein – "figurant"* sylvester stallone – "rocky"* lina wertmüller – "siedem piękności pasqualino"1977: woody allen, marshall brickman – annie hallnominacje:* neil simon – "dziewczyna na pożegnanie"* robert benton – "ostatni seans"* george lucas – "gwiezdne wojny"* arthur laurents – "punkt zwrotny"1978: robert c. jones, waldo salt, nancy dowd – powrót do domunominacje:* ingmar bergman – "jesienna sonata"* deric washburn, michael cimino, louis garfinkle, quinn k. redeker – "Łowca jeleni"* woody allen – "wnętrza"* paul mazursky – "niezamężna kobieta"1979: steve tesich – uciekaćnominacje:* robert alan aurthur, bob fosse – "cały ten zgiełk"* valerie curtin, barry levinson – "...i sprawiedliwość dla wszystkich"* mike gray, t.s.