검색어: དམིགས (티베트어 - 프랑스어)

ཡིག་རྟགས་དམིགས་འཛུགས་བྱས་མེད་པ
aucun signet n'est défini

དམིགས་ཡུལ་ནི་ཡིག་སྣོད་ཞིག་མིན་པ
la destination n'est pas un dossier.

དམིགས་འཛུགས་ཀྱི་ཚོ་ཁག%sགནས་མི་འདུགme
le groupe indiqué « %s » n'existe pasme

དམིགས་འཛུགས་ཀྱི་བདག་པོ་%s་གནས་མི་འདུག
le propriétaire indiqué « %s » n'existe pas

དམིགས་འཛུགས་ཀྱི་འབྲེལ་མི་ནི་ཕན་མེད་རེད
le contact spécifié n'est pas valable

དམིགས་འཛུགས་ཀྱི་འབྲེལ་མི་དྲ་བ་བྲལ་ནས་ཡོད
le contact indiqué est hors ligne

དམིགས་འཇུགས་ཀྱི་སྒུལ་ཆས་ནང་གི་སྒྲ་བརྙན་བཙལ་བ
détecte le média dans le lecteur sélectionné

དམིགས་ཡུལ་སྐོར་ཆ་འཕྲིན་ལེན་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག
erreur lors de l'obtention d'informations concernant la destination.

དམིགས་ཡུལ་འདིས་མཚོན་རྟགས་སྦྲེལ་མཐུད་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པ
la cible ne prend pas en charge les liens symboliques.

ཐོག་མའི་ཡིག་ཆ་དེ་དམིགས་ཡུལ་གྱིས་བསུབ་བྲིས་བྱེད་འགྲོ་ངེས
le fichier source serait écrasé par la destination.

ཁྱོད་ཀྱིས་དམིགས་ཡུལ་ཡིག་ཆལ་འདྲི་ཞིབ་བྱེད་པའི་ཆོག་འཆན་མི་འདུག
vous n'avez pas la permission d'accéder au dossier de destination.