검색어: کیا وہ کرکٹ کھیلتے ہیں (파키스탄어 - 영어)

کیا وہ وہاں رہتے ہیں؟
have they been lived there

کیا وہ کرکٹ کھیلتا ہے
he plays cricket

کیا وہ وہاں موجود ہیں؟
have they been there

کیا وہ اڑا
he blew

کیا وہ پتنگ بازی میں حصہ لے رہے ہیں
are they competing in kite flying

کیا وہ دہلانے والی،
what is the (day) of noise and clamour?

کیا وہ امتحان دے گا
he will go to school

فرمایا کیا وہ تمہاری سنتے ہیں جب تم پکارو،
he said, 'do they hear you when you call,

جب تم نماز کے لیے منادی کرتے ہو تو وہ اس کا مذاق اڑاتے اور اس سے کھیلتے ہیں اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ عقل نہیں رکھتے
(nor make friends with) those who, when you call (the faithful) to prayer, make mock of it and jest, because they do not understand.

اس میں یہ بات سامنے آئی کہ لڑکے کھیلتے ہیں جبکہ لڑکیوں کو گھر کے کام کاج کرنے پڑتے ہیں۔
it turns out boys play, while girls have to do chores.