검색어: یار دے دو نا (파키스탄어 - 영어)

دے دو یار
not sure

پس انہیں دردناک عذاب کی خوشخبری دے دو
(muhammad), tell them that they will all suffer a painful torment

لہٰذا اِن کو دردناک عذاب کی بشارت دے دو
(muhammad), tell them that they will all suffer a painful torment

تو کافروں کو چھوڑ دو اور انہیں تھوڑی سی مہلت دے دو
give respite to the disbelievers and leave them alone for a while.

تمھیں جتنے پیسے چاہئے، میں اتنے تمھیں دے دو گآ۔
i will lend you as much money as you want.

میرے بندوں کو خبر دے دو کہ میں بہت ہی بخشنے واﻻ اور بڑا ہی مہربان ہوں
(muhammad), tell my servants that i am all-forgiving and all-merciful

اے نبیؐ، میرے بندوں کو خبر دے دو کہ میں بہت درگزر کرنے والا اور رحیم ہوں
[o muhammad], inform my servants that it is i who am the forgiving, the merciful.

جو آیات الہیٰ سنتا ہے جو اس پر پڑھی جاتی ہیں پھر نا حق تکبر کی وجہ سے اصرار کرتا ہے گویاکہ اس نے سنا ہی نہیں پس اسے دردناک عذاب کی خوشخبری دے دو
he hears god's revelations being recited to him, yet persists in his arrogance as if he had never heard them. forewarn him of a painful punishment.