검색어: استشهاد (페르시아어 - 영어)

استشهاد .
affidavit .

استشهاد نويس .
affiant .

از طرف شوهرت يک استشهاد قانوني براي سوابق کاريت دريافت کردم .
ive received the subpena from your husband for your work records , .

برای نمونه فرهنگ واژه المنجد تألیف لویس معلوف که با اینکه خود لویس معلوف مسیحی بوده و مسلمان نبوده‌است ولی از آیات قرآن به نام استشهاد به سخن عرب فصیح بهره‌گیری نموده‌است؛ و همچنین برخی از نویسندگان نامی مصر به این فصاحت و شیوایی اعتراف دارند.
quran says:moses, in 7:143, comes the way of those who are in love, he asks for a vision but his desire is denied, he is made to suffer by being commanded to look at other than the beloved while the mountain is able to see god.

استشهاد توسط دفتر کلانتری شهرستان جفرسون کانتی پنهان شد و در سپتامبر ۲۰۰۱، که آن هم نتیجه تحقیق شبکه تلویزیونی "۶۰ دقیقه" بود، نمایش داده شد.
the affidavit was concealed by the jefferson county sheriff's office and not revealed until september 2001, resulting from an investigation by the tv show "60 minutes".