전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
وراث در کانادا
inheritance
마지막 업데이트: 2018-04-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
... کارخونه کفش سازي تو در کانادا
your sneaker factory in canada
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
انتخابات‌‌های ما در " کانادا " جوک هستند.
as you may have noticed, our elections in canada are a complete joke.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
در کانادا یک کودک از هر ۱۰ کودک آسم دارد.
in canada, we're now looking at one in 10 canadian children with asthma.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
باز کردن سند در تب جدید
open the document in a new tab
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
باز کردن سند در پنجرۀ جاری
open tabs inside current window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
این مقاله شامل فهرست پررفت‌وآمدترین فرودگاه‌ها در کانادا است.
the following is a list of the busiest airports in canada.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
باز کردن سند در یک پنجرۀ جدید
open the document in a new window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
این ترانه همچنین به مدت ۵ هفته در کانادا صدرنشین بود.
it also topped the charts in the united kingdom, canada and hungary.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
* آنکه انگلک , متولد در کانادا پدر و ما درش آلمان.
* anke engelke, born in montréal, canada by german parents.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
تا به حل ۵۲۰ مورد از زنان ناپدید شده در کانادا گزارش شده است.
there are 520 cases of reported missing native women in canada.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
به عنوان فرمانروا، وی تجسم جسمانی تاج و تخت در کانادا است.
as the sovereign, she is the personal embodiment of the crown in canada.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
این زبان بسیار به زبان‌های اینیوت در کانادا مانند اینوکتیتوت نزدیک است.
the only diphthong in the language is , which occurs only at the ends of words.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
این سند در قالب مستندسازی mallard نوشته شده است
this document is written in mallard documentation format
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
این آزمون همچنین در کانادا و برخی کشورهای آسیایی در سال ۲۰۱۱ انجام پذیرفت.
testing also was conducted in canada; and in 2011 in selected markets in asia.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
در سال ۲۰۰۴ میلادی ۱.۷ میلیارد دلار در کانادا صرف معرفی دارو به پزشکان شد.
in 2004 in canada $1.7 billion a year was spent marketing drugs to physicians and in the united states $21 billion were spent in 2002.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
براساس سرشماری سال ۱۸۷۱، در مجموع دوازده نفر مسلمان در کانادا زندگی می‌کرده‌اند.
as with immigrants in general, muslim immigrants have come to canada for a variety of reasons.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
=== green globes ===سیستم گوی سبز در کانادا و ایالات متحده استفاده می‌شود.
===green globes===the green globe system is used in canada and the united states.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
طبیعتا یک سری عوامل محافظه کار در کانادا وجود داشتند ، که از این دخالت متنفر بودند.
there were conservative elements in canada, unsurprisingly, who actually resented this intrusion.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
حفظ ساختار درختی استفاده‌شده برای ذخیره کردن نماهای سند در فهرست راهنمای هدف
keep the tree structure used to store the views in the document in the target directory
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인: