검색어: تند تند تو دستم تکونش میدم (페르시아어 - 영어)

تو دستم .
in my mind .

نمک تو دستم موند
when i tried to put it in

ورقا تو دستم بود .
i had the deck in my hand .

يه تفنگ بذار تو دستم .
put the gun in my hand , .

نه بدون اسلحه تو دستم .
not with a gun in my hand .

که دکتر بل اونو تو دستم مخفي کرده بود
that dr. bell hid within my arm.

و قصد ندارم دوباره تو دستم بگيرم
and i never plan to hold one again.

مردم اونجا من با يک اسلحه تو دستم ديدن .
people there saw me with a gun in my hand .

اين چيه تو دستم گرفتم چه قسمتي از بدنمه .
what am i looking at what is this .

به اندازه همه داري تو خانواده ما تب تند تند پيدا ميشه .
no more than the next man . fever runs in my family , you know .

و من 2نوع موقعيت زندگي واقعي تو دستم براي برگردوندنش دارم .
and i have 2 reallive cases on hand to back it up .

از اونجا شروع شد که يک تيغ از . اون تاير پنچر رفت تو دستم .
it started with that splinter i got from the flat tyre .

مسلماً اگر تو برای کشتن من دستت را دراز کنی، من برای کشتن تو دستم را دراز نمی کنم؛ زیرا از خدا پروردگار جهانیان می ترسم.
"if thou dost stretch thy hand against me, to slay me, it is not for me to stretch my hand against thee to slay thee: for i do fear allah, the cherisher of the worlds.

در قید «تند تند» و صفت «راهراه» دوگان سازی کامل رخ داده است چون تمام کلمه تکرار شده است تا واژه جدیدی شکل گیرد.
they are formed by repeating a part of a word to form new words, altering the meaning of the original word.

اون گفته، «اگه تند تند بریزمشون بیرون، اسپرم‌های تازه‌تری برام ساخته میشه.» اون گفته، «اگه تند تند بریزمشون بیرون، اسپرم‌های تازه‌تری برام ساخته میشه.»
he said, "if i keep tossing myself off i get fresh sperm being made."