검색어: لباسهام (페르시아어 - 포르투갈어)

لباسهام
- a minha roupa.

لباسهام؟
as minhas vestes?

ـ لباسهام.
que coisas?

لباسهام پاره شده بود.
as minhas roupas foram rasgadas.

لباسهام پيش شماست ؟
- olá, meninas.

تو لباسهام رو درمياري
que queres que eu faça? nunca vi o tipo.

تو لباسهام رو در آوردي
você despiu-me.

مامان بريم لباسهام رو عوض كنم؟
vamos vestir-nos, mãe ?

. همیشه لباسهام درآورده شده-ست
sem a roupa, sempre.

لباسهام رو درآوردم و زدم به آب
É uma escapadinha daquele embrulho de gente.

اوه ، موهام ، موهام ! اوه لباسهام
então, no comércio municipal de obrigações restituídas nós podemos oferecer aos nossos clientes uma taxa tripla isenta de retorno.

آرايش موها و لباسهام رو بهم ريختم
aé já me despenteei e tudo.

صبح بخير - تو لباسهام رو در آوردي -
bom dia. você despiu-me.

او با من ازدواج میکند نه با لباسهام
É comigo que ela se casa, não com o meu traje.

-چرا خودت نميري؟ -من لباسهام ناجوره .
frank, porque não vais lá ver o que se passa?

بهت بگم يک سري از لباسهام نياز به ضدعفوني دارند
a minha roupa precisa de fumigação.

اگه لباسهام شما رو دلخور ميکنه عوضشون ميکنم.
- se as roupas vos ofendem, mudo-as.

بايد بقيه لباسهام رو هم در بيارم يا نيازي نيست؟
tenho de despir o resto da roupa ou posso ficar com ela?

من ميخواستم با ماشين برم به الم و لباسهام رو بيارم
pensava em ir a ulm e trazer alguma roupa de casa.

بعضیوقتها... میرم تو اتاق خانمها و لباسهام رو در میارم ...
por vezes, vou à casa de banho das senhoras e tiro os meus collants.