검색어: averbamento (포르투갈어 - 네덜란드어)

o averbamento de instrutor é válido por um período de 36 meses renovável.
de aantekening betreffende de instructiebevoegdheid heeft een geldigheidsduur van 36 maanden, die kan worden verlengd.

a licença incluirá pelo menos uma qualificação e um averbamento de qualificação, se apropriado.
de vergunning bevat ten minste één bevoegdverklaring en, indien van toepassing, één aantekening.

será concedido um averbamento de instrutor aos titulares de uma licença de controlador de tráfego aéreo que:
de aantekening betreffende de instructiebevoegdheid wordt verleend aan de houders van een vergunning voor luchtverkeersleider die:

d) formação de instrutores para a formação com tráfego real, finda a qual se obtém um averbamento de instrutor;
d) opleiding van instructeurs voor het geven van opleiding op de werkplek, die leidt tot het verkrijgen van de aantekening betreffende de instructiebevoegdheid;

8. "averbamento linguístico", a autorização inscrita numa licença e que dela constitui parte integrante, que indica a competência linguística do titular;
8. "aantekening betreffende de taalvaardigheid": de op een bevoegdverklaring aangebrachte en van de bevoegdverklaring deel uitmakende machtiging waarin de taalvaardigheid van de houder wordt aangegeven;

c) formação contínua, que mantém válidos os averbamentos da licença;
c) voortgezette opleiding, om de geldigheid van de aantekeningen op de vergunning te handhaven;