검색어: humoral (포르투갈어 - 네덜란드어)

imunodefeito humoral
humorale immuunstoornis

outra imunodeficiência humoral
humorale immuunstoornis

c) na demonstração de uma resposta imunitária humoral específica em amostras de sangue.
c) de aantoning van een specifieke antilichaamrespons in bloedmonsters.

não foi estudada a capacidade de produzir uma resposta primária ou humoral anamnéstica a qualquer vacina.
er is geen studie gedaan naar het vermogen een primaire of anamnestische humorale reactie op ongeacht welk vaccin te genereren.

a capacidade de produzir uma resposta humoral primária ou anamnéstica a qualquer vacina também não foi estudada.
het vermogen van vaccins om bij de mens een primaire of anamnestische humorale reactie op te wekken is eveneens niet onderzocht.

foram observados efeitos inibidores sobre a resposta imune, tanto humoral como a dependente das células t.
er is een remmend effect op de humorale en t-cel-afhankelijke immuunrespons waargenomen.

estudos em animais demonstraram que a eficácia das vacinas vlp l1 é largamente mediada pelo desenvolvimento da resposta imunitária humoral.
studies bij dieren hebben aangetoond dat de werkzaamheid van l1-vlp-vaccins grotendeels tot stand wordt gebracht door de ontwikkeling van een humorale immuunrespons.

de um modo geral, os doentes com metástases ósseas osteolíticas necessitam de doses menores do que os doentes com hipercalcemia do tipo humoral.
over het algemeen hebben patiënten met osteolytische botmetastasen lagere doses nodig dan patiënten met hypercalciëmie van het humorale type.

hbvaxpro é uma vacina que induz uma resposta imunológica humoral e celular específica contra o aghbs, resultando numa imunização activa contra a infecção pelo vírus da hepatite b.
hbvaxpro is een vaccin dat een specifieke humorale en cellulaire immunorespons tegen hbsag induceert met als gevolg actieve immunisatie tegen een infectie met het hepatitis b-virus.

o hpv infecta apenas o ser humano, mas os estudos realizados em animais com papilomavírus análogos, sugerem que a eficácia das vacinas vlp l1 é mediada pelo desenvolvimento de uma resposta imunitária humoral.
hpv infecteert enkel mensen, maar onderzoek bij dieren met analoge papillomavirussen doet veronderstellen dat de werkzaamheid van li vlp vaccins gemedieerd wordt door de ontwikkeling van een humorale immuunrespons.