인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
em todo mundo?
verden over?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
bom dia, todo mundo.
godmorgen alle.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
o senhor deputado disse que todo o sistema para lidar com as medidas de execução no âmbito do processo da comitologia faz lembrar a frase segundo a qual um camelo é um cavalo desenhado por um comité.
han sagde, at hele systemet til behandling af gennemførelsesbestemmelser under komitologiproceduren får én til at tænke på talemåden om," at en kamel er en hest, der er tegnet af et udvalg med mange pukler".
todos nós ouvimos as histórias chocantes de cavalos que foram transportados para a comunidade desde locais situados para lá de moscovo.
han har også vist film i europa-parlamentet, som gør det klart for alle dem, der ikke interesserer sig synderligt for dette spørgsmål, at det ikke kan fortsætte på denne måde.