검색어: convergente (포르투갈어 - 덴마크어)

evolução convergente
konvergerende udvikling(sforløb)

compressão não convergente
kompression i ikke-konvergerende geometri

caldeira triangular convergente
trekantkutte

efusor convergente-divergente
konvergent-divergent dyse

referência circular não convergente
ikke-konvergerende cirkulær reference

transversal junção dupla convergente
medbøjet helt engelsk sporskifte

aplicação convergente das normas internacionais
sammenhængende iværksættelse afinterntionale standarder

evolução convergente e divergente no passado
hidtidige konvergerende og divergerende udviklingsforleb

os ministros fizeram uma análise convergente das relações leste—oeste.
ministrene nåede til en samstemmende analyse af forbindelserne mellem Øst og vest.

— segurança marítima: aplicação obrigatória e convergente da resolução da omi e da aism
— sikkerhed til søs: bindende og harmoniseret anvendelse af imo og iala-resolutionen

formaÇÃo profissional no. s especialidades trabalharem em paralelo, em simultâneo e de modo convergente.
europÆisk tidsskrift personalet, som ofte forbavsende nok "sætter sig på bagbenene".

-o interesse da realização de acções integradas mediante a utilização convergente de diferentes intervenções,
-fra aftalens ikrafttraedelsesdato * 80% *-fra den 1. juli 1977 * 100% *

aliás, a comissão trabalhou bem em relação a estes pontos, uma vez que trabalhou de forma convergente.
til sidst vil jeg gerne takke parlamentet for debatten om dette så vigtige spørgsmål og for de vigtige betænkninger, man har fremlagt.

note-se, todavia, que essas convenções nem sempre são aplicadas de forma convergente, e podem ser denunciadas unilateralmente.
i direktivforslaget fastsættes der minimumsuddannelsesnormer for uddannelse af skibsførere, officerer, matroser og motormænd.

bico com choque de duas correntes convergentes
væskestrømsdyse