검색어: mais o messenger (포르투갈어 - 덴마크어)

quem mais o pode ajudar? 31
hvem vil ellers kunne hjælpe dig? 31

antes de mais, o passado.
først de tidligere erfaringer.

disse mais o senhor a jó:
da svarede herren job ud fra stormvejret og sagde:

mas, devemos facilitar ainda mais o
men vi bør fortsat arbejde på at forbedre adgangen til disse res sourcer.

disse mais o senhor a moisés:
herren talede fremdeles til moses og sagde:

a renovação é cada vez mais o objectivo.
genskabelse bliver et stadig vigtigere mål.

antes do mais, o protocolo social.
først og fremmest socialprotokollen.

2 carburantes, respeitando mais o ambiente, e
• en fælles liste over varer og teknologier med dobbelt formål, der skal underlægges kontrol

acentuamos, uma vez mais, o valor da pac.
cassidy (ed). — (en) hr formand, det er trist, at der ikke skete noget gennembrud i bruxelles i sidste uge, men det er også sandt, at forhandlingerne ikke brød sammen.

além do mais, o assunto é muito urgente.
desuden er sagen meget presserende.

cada vez mais, o fundo social europeu desen­
socialfonden er i stadig højere grad med til at forebygge

cuidemos bem de não fazer nunca mais o mesmo.
vi har brug for troværdighed også på et andet område.

solicito, uma vez mais, o apoio do parlamento.
jeg vil endnu en gang appellere om parlamentets støtte.

4) abrir mais o acesso ao mercado mun­dial.
4) indsats for en bedre adgang til verdens­markedet.

faço esta referência, apenas porque ninguém mais o faz!
jeg nævner det, fordi der ikke er andre, der nævner det!

disse mais o senhor a moisés no monte sinai:
og herren talede til moses på sinaj bjerg og sagde:

senhor presidente, não irei prolongar muito mais o debate.
hr. formand, jeg skal ikke forlænge debatten meget mere.