검색어: nao quero uma foto sua pelada (포르투갈어 - 덴마크어)

não quero uma europa fragmentada.
jeg ønsker ikke et splittet europa.

& adicionar uma foto...
& tilføj foto...

não quero uma europa' núcleo duro?.
jeg ønsker ikke et kerneeuropa.

esta é uma foto da minha mãe.
dette er et billede af min mor.

quero uma verdadeira igualdade e o que não quero, evidentemente, é propaganda política.
jeg ønsker ægte ligestilling, men jeg ønsker naturligvis ikke politisk propaganda.

esse o motivo porque votei contra, porque não quero uma união europeia militar sem controlo democrático.
særlig negativ er punkt 17, der reelt billiger en traktatændring uden enstemmighed.

presidente. - o colega afirmou ontem tratarse de uma foto particular.
hvis ingen gør indsigelse, betragter jeg den som god kendt.

o jornalista fabian cardozo compartilhou uma foto da multidão comemorando após a votação:
journalisten fabian cardozo delte et billede af klappende tilhørere efter afstemningen:

o que disso nos resta é uma foto de grupo com onze candidatos, tirada em 30 de março.
vores løsning her i parlamentet var, at der skulle indledes både

não queremos uma norma puramente europeia.
derudover ville det være rart, hr. kommissær, om man

não querem uma europa excessivamente prudente.
de ønsker ikke, at europa skal være overforsigtig.

a comissão não quer uma coesão em marcha atrás.
denne er rede til at gen nemgå i fællesskab denne tidsplan med parlamentets udvidede præsidium.

não queremos uma política agrícola comum para o carvão.
vi ønsker ikke en fælles landbrugspolitik for kul.

não queremos uma política de direito comum nem uma polícia federal.
udvidelsen med Øst- og centraleuropa udskydes.

não queremos uma política de direito comum nem uma polícia federal.
vi ønsker ikke fælles retspolitik og forbundspoliti.

não queremos uma orientação segundo o mercado mundial e pela lógica antiga.
vi ønsker ikke, at man orienterer sig efter verdensmarkedet efter den gamle logik.

apresentado na «hot topics» com uma foto e um texto, este assunto é directamente acessível através de um simples clique.
tilbage ved kajen venter vort generaldirektotats mission og organisationsopbygning.

não queremos uma europa neoliberal que abdique perante as forças do mercado.
vi ønsker ikke et nyliberalt europa, der giver op over for markedskræfterne.

em suma, não queremos uma panaceia para o desempre­go, nem soluções de curto prazo.
punkt fire: vi bør harmonisere den uddannelse, de faglærte arbejdere får, det vil sige bringe den på ét niveau, således som kommissionen foreslår.

além disso, neste caso, tem de se mostrar claramente que não queremos uma pequena união monetária.
den anden fase i gennemførelsen af den monetære union er af afgørende betydning for den politiske og monetære troværdighed, og denne troværdighed kan kun oprettes, hvis vi bestræber os på at koordinere de nationale pengepolitikker.