검색어: o que vcfaz aqui no brasil (포르투갈어 - 덴마크어)

produtores no brasil
producenter i brasilien

incêndios no brasil
skovbrande i brasilien

não sabemos o que poderá vir a ocorrer no brasil.
vi ved ikke, hvad der kan ske i brasilien.

É o que acontece tanto na tailândia como no brasil.
det er tilfældet for både thailand og brasilien.

crianças de rua no brasil
b3-0481/94 af roth for de grønne i europa-parlamentet om stemmeret ved europavalgene for eu-borgere med bopæl i en anden medlemsstat.

o sistema judicial no brasil está muito em discussão.
retssystemet i brasilien er yderst kritisabelt.

resolução do parlamento europeu sobre o assassinato de crianças no brasil.
europa-parlamentets beslutning om men neskerettighederne i iran.

o que nós produzimos aqui, no fundo, é lixo para o público interessado.
det, vi producerer her, er i grunden dataaffald til den interesserede offentlighed.

compare-se isso com o que está a acontecer no brasil, com o seu famoso problema de endividamento.
nationale og regionale reklamekampagner kunne informere forbrugerne derom.

o seminário para a américa latina e caraíbas deverá realizar-se no brasil.
workshoppen i latinamerika og caribien skal afholdes i brasilien.

2000, reforça o contributo do banco para pro­ vidro float no brasil e no méxico.
2000, muliggør et øget engagement fra bankens

em todo o continente, apenas no brasil é maior o contraste entre pobres e ricos.
på hele kontinentet er forskellen mellem rig og fattig kun større i brasilien.

umas palavras breves sobre o impacto dos recentes acontecimentos no brasil sobre a indústria europeia.
lad mig sige to ord om følgerne for den europæiske industri af de seneste begivenheder, som finder sted i brasilien.

assim, a mercedes deve mesmo poder produzir no brasil.
mercedes bør altså absolut have sin produktion i brasilien.

começarei pela resolução sobre a violação dos direitos humanos no brasil.
jeg vil begynde med beslutningsforslaget om krænkelse af menneskerettighederne i brasilien.

a comissão solicitou a colaboração de todos os produtores conhecidos no brasil.
kommissionen søgte at samarbejde med alle kendte producenter i brasilien.

a mãe do queixoso tinha trabalhado em frança e residia actualmente no brasil.
klagerens moder havde arbejdet i frankrig og boede nu i brasilien.

pensamos em concreto no brasil ou na fortíssima comunidade portuguesa na venezuela.
jeg tænker her konkret på brasilien og det store portugisiske samfund i venezuela.

além disso, alegaram que as despesas gerais eram superiores no brasil devido à dimensão mais reduzida das empresas brasileiras.
desuden var generalomkostningerne i brasilien angiveligt højere på grund af de brasilianske virksomheders mindre størrelse.

muita coisa dependerá da forma como irão reagir os mercados financeiros aos acontecimentos no brasil.
meget afhænger af, hvordan de finansielle markeder vil reagere på begivenhederne i brasilien.