검색어: produtos de fixa § £o (포르투갈어 - 덴마크어)

adaptador de fixa-cabo
kabelklemme

aumento de fix
fix forøgelse

haverá duas formas de fixar o preço da europa?
er der to måder at fastsætte prisen for europa på?

além de fixar normas qualitativas e fitossanitárias, o regulamento:
denne forskel beror på, at materialet sælges i mindre sendinger, og at der af og til kræves blandede partier.

produto de vídeo fixo
fast videoprodukt

máquina de fixar saltos
maskine til at nitte hælen til sålen

máquina de fixar definitivamente a sola
pløkke eller skrue ydersålen til overdelen

importa conferir à comissão o poder de fixar o prazo para o exercício dessa possibilidade,
kommissionen bør have beføjelse til at fastsætte det tidsrum, hvor medlemsstaterne kan gøre brug af denne mulighed -

râmola de fixar os corantes e polimerizar
udstyr til varmlufts-varmebehandling under bibeholdelse af spændingen

primeiro, temos de fixar os limiares no nível que o parlamento pretendia na primeira leitura.
for det første må vi fastsætte tærskelværdierne på det niveau, som parlamentet ønskede under førstebehandlingen.

reservatório para moinho de café de fixar à parede
beholder til kaffemølle

- artigo 6.º, a fim de fixar o montante de referência em 7 milhões de euros.
- artikel 6 for at fastsætte et nyt referencebeløb på 7 mio. eur.

- capacidade de fixar objectivos e de os realizar.
- fokus og resultat.

aéreas intra­comunitárias e à liberdade de fixar as tarifas para os voos.
der er flag fra 70 avs-lande og 15 eu-lande, når den paritetiske forsamling modes. den har 140 medlem te i kraft den 1. januar 1981.

o conselho de ministros convida­vos a encontrá­lo antes de fixar o seu quadro de referência. (...).
de befinder sig fremdeles i den fase. hvori de traditioner og sædvaner skabes, som senere skal være gældende.

a assembleia goza da liberdade de fixar os prazos e calendários como entende.
parlamentet kan suverænt sætte sine egne tidsfrister og tidsplaner.

decisão de fixar ou prorrogar um prazo para a consulta de uma instituição ou um órgão;
beslutning om, at der skal fastsættes en frist for høring af en institution eller et organ, eller at denne frist skal forlænges

-às disposições tomadas com o objectivo de fixar novos parâmetros, nos termos do artigo 9o.
_ de bestemmelser, der er truffet med henblik paa at fastsaette nye parametre i overensstemmelse med artikel 9.