검색어: regularizar a situação (포르투갈어 - 덴마크어)

a ligação expirou
timeout af forbindelseqnativesocketengine

a autenticação falhou.
forbindelse mislykkedes.

acção...
action...

descrição
beskrivelse

inicialização...
initialisering...

função 10:
funktion 10:

encriptação ssl
ssl- kryptering

& saturação:
& mætningsgrad:

& opção persistente
& vedvarende tilvalg

regularizar a situação dos acampamentos informais.
lovliggøre uofficielle bosættelser.

configuração do kxsldbggenericname
kxsldbg- indstillingergenericname

pontuação inválida.
ugyldig scoring.

aplicação à direitaqshortcut
program til højreqshortcut

falta alguma informação.
der mangler nogle informationer.

urge, portanto, legalizar e regularizar a sua situação.
det er derfor yderst vigtigt, at deres stilling bliver legaliseret.

penso ter chegado o momento de regularizar a situação.
jeg tror, at det er på tide at normalisere situationen.

permitirá regularizar a importação na co­munidade dos vinhos americanos.
samarbejdsrådet drøftede desuden fremtidsudsigterne for samarbejdet.

para o efeito, convidar a outra parte a proceder a consultas centradas nas medidas tomadas ou a tomar pela parte em questo para resolver a situao em conformidade com o anexovii.
med henblik herpå opfordrer den den anden part til af indgå i konsultationer om foranstaltninger, som den berørte part har truffet eller skal træffe for at afhjælpe situationen i overensstemmelse med bilag vii.