검색어: você é linda sob qualquer angulo (포르투갈어 - 덴마크어)

crédito sob qualquer outra forma
anden form for kreditfacilitet

ex b) sob qualquer outra forma:
i andre former:

b) créditos sob qualquer outra forma:
b) »andre former for kreditfaciliteter«:

mas não estamos sob qualquer pressão para avançar.
men det er jo overhovedet ikke vores træk.

polietileno: ex b) sob qualquer outra forma:
polyethylen: ex b) 1 andre former: — affald og skrot ex ii. polytretrahalogcncthylen:

a comissão pode registar as declarações das pessoas ouvidas sob qualquer forma.
kommissionen kan registrere den udspurgtes udtalelser i en hvilken som helst form.

neptúnio-237 "previamente separado", sob qualquer forma.
"tidligere separeret" neptunium-237 i enhver form.

sessenta por cento dos doentes não estavam sob qualquer outra terapêutica de controlo.
60% af patienterne var ikke i anden kontrolbehandling.

as informações comunicadas sob qualquer forma nos termos do presente protocolo têm carácter confidencial.
de oplysninger, der under den ene eller den anden form meddeles i medfør af denne protokol, er fortrolige.

presidÊncia do senhor alber vicepresidente rão, sob qualquer ponto de vista, extremamente graves.
fællesskabet kan heller ikke fralægge sig ansvaret i forhold til landene i golfen og landene i den tredje verden.

os direitos humanos não estão sob qualquer ameaça imediata na ue, a democracia sim.
menneskerettighederne er ikke umiddelbart truet i eu, men det er det ansvarlige demokrati.

consequentemente, não podemos ter estatísticas exactas sobre a incidência existente sob qualquer forma desta doença.
derfor fører vi ingen nøjagtig statistik over forekomsten af forskellige typer kræft hos os.

as informações comunicadas, sob qualquer forma que seja, nos termos da presente directiva têm carácter confidencial.
de oplysninger, der under den ene eller den anden form meddeles i medfør af dette direktiv, er fortrolige.

por outro lado, 94 % dos trabalhadores beneficiavam de um subsídio de férias extraordinário sob qualquer das formas.
endvidere fir 94% af arbejdstagerne feriepenge under en eller anden form.

para efeitos da presente directiva, a protecção abrange a expressão, sob qualquer forma, de um programa de computador.
beskyttelsen i henhold til dette direktiv finder anvendelse på enhver form, hvori et edb-program udtrykkes.

plutónio sob qualquer forma, com um teor do isótopo plutónio-238 superior a 50 % em massa;
plutonium i enhver form med et indhold af plutonium-238 på mere end 50 vægtprocent.

- resinas, com exclusão da« do tipo "novolaca* ex b) sob qualquer outra forma
- plader, ark, folier og bånd, stive, af vægt over 160 g pr. m , også med påtryk, med und tagelse af stive plader, beklædt med kobber til fremstilling af trykte kredsløb

to em ensaios clínicos, aproximadamente 50% dos doentes experimentaram uma irritação cutânea, sob qualquer forma, no local de aplicação.
g i kliniske studier oplever omkring 50% af patienter en eller anden form for hudirritation på

— residuos c desperdicios de artefactos ci vi. poliestireno e seus copolimcroi: cx b) sob qualquer outra forma:
— affald og skrot ex viii. polyvinylidenchlorid: copolymerisationsproduktcr af vinyli­denchlond og vinylchlorid:

- resinas, outras que epoxidos, sob qualquer das formas referidas na nota 3 a) e b) do presente capítulo:
andre vs"»r: - plader, ark. folier og bånu, stive, af vægt over 160 g pr. m , også med påtryk - plader, ark, folier og bånd, ikke stive eller af skumplast, af vægt over 160 g pr. m , uden påtryk - harpikser, bortset fra epoxyharpikser, i former som nævnt i bestemmelse 3 a) og b) til dette kapitel: - polyetheralkoholer - systemer til polyurethaner