검색어: fossa das filipinas (포르투갈어 - 독일어)

fossa das filipinas
philippinengraben

crocodilo das filipinas
mindorokrokodil, philippinenkrokodil

calau-das-filipinas
rotbraun-hornvogel

transportadoras aéreas das filipinas
luftfahrtunternehmen aus den philippinen

Águia dos macacos das filipinas
affenadler

cobra cuspideira das filipinas do norte
philippinen-kobra

as empresas das filipinas não colaboraram no inquérito.
philippinische unternehmen arbeiteten nicht an der untersuchung mit.

antidumping - isqueiros de bolso originários das filipinas
antidumping - taschenfeuerzeuge mit ursprung auf den philippinen

importações de conservas de atum da tailândia e das filipinas
einfuhr von thunfischkonserven aus thailand und den philippinen

importações de conservas de atum da tailândia e das filipinas i
einfuhr von thunfischkonserven aus thailand und den philippinen i

a comissão examinou também os casos do cambodja e das filipinas:
die kommission hat sich auch mit kambodscha und den philippinen befasst.

o governo da repÚblica das filipinas,o governo da repÚblica de singapura,
nach stellungnahme des europäischen parlaments (1),

em 2003, contudo, as importações das filipinas aumentaram significativamente para 700 toneladas.
im jahr 2003 war dann ein erheblicher anstieg der genannten einfuhren auf 700 tonnen zu verzeichnen.

dinamarca expedição biológica às florestas tropicais das filipinas ostergaard mouritsen (21)
dänemark a biological expedition to the rainforests of the philippines ostergaard mouritsen (21) *

os produtores das filipinas possam solicitar a isenção do registo das importações ou das medidas,
hersteller auf den philippinen eine befreiung von der zollamtlichen erfassung der einfuhren oder von den maßnahmen beantragen können;

os produtos da pesca e da aquicultura originários das filipinas devem satisfazer as seguintes condições:
fischereierzeugnisse mit ursprung auf den philippinen müssen folgenden anforderungen genügen:

a comissão notificará as autoridades da república popular da china e das filipinas do início do inquérito.
die behörden der volksrepublik china und der philippinen werden über die einleitung der untersuchung unterrichtet.

todas as transportadoras aéreas certificadas pelas autoridades das filipinas responsáveis pela supervisão regulamentar, incluindo:
alle luftfahrtunternehmen, die von den behörden der philippinen, die für die regulierungsaufsicht zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich

até junho de 2003, o volume das importações declaradas como sendo originárias das filipinas no mercado comunitário era negligenciável.
bis juni 2003 gelangte nur eine unerhebliche menge von einfuhren, deren ursprung in der anmeldung mit den philippinen angegeben wurde, auf den gemeinschaftsmarkt.

a ue saúda a decisão de reatamento das negociações de paz, tomada pelo governo das filipinas e pela frente democrática nacional.
die eu begrüßt die entscheidung der philippinischen regierung und der nationalen demokratischen front, die friedensverhandlungen wieder aufzunehmen.