검색어: quer fazer amor comigo (포르투갈어 - 독일어)

mas a ue quer fazer mais.
die eu will jedoch noch mehr tun.

eu quero fazer amor contigo
ek wil liefde te maak om jou

a ue quer fazer "omeletas sem ovos".
die forderung blairs zur agrarpolitik sei heuchlerisch.

quer fazer perguntas? temos as respostas.
sie haben fragen? wir geben antworten.

quero fazer sexo com ela.
ich will sex mit ihr haben.

queria fazer duas observações.
ich möchte zwei randbemerkungen machen.

eu sei o que quero fazer.
ich weiß, was ich tun will.

" nesse caso, vamos para a cama, fazer amor."
" dann gehen wir ins bett und lieben uns."

o que queremos fazer juntos?
was wollen wir gemeinsam erreichen?

quereria fazer apenas três perguntas.
ich möchte nur drei fragen stellen.

queria fazer uma pergunta à comissão.
ich möchte der kommission eine frage stellen.

mas podemos, e queremos, fazer mais.»
wir sind jedoch zu mehr in der lage und auch entschlossen, mehr zu tun.“

senhor presidente, quereria fazer duas perguntas.
herr präsident, ich möchte zwei fragen stellen.

no entanto, queria fazer algumas observações:
lassen sie mich jedoch verschiedene dinge anmerken:

queria fazer referência a alguns pontos fundamentais.
ich möchte noch einige wichtige punkte anführen.

queria fazer-lhe duas perguntas, senhora comissária.
frau kommissarin, ich möchte ihnen zwei fragen stellen.

para terminar, senhor presidente, quero fazer duas observações.
abschließend möchte ich noch etwas zu zwei punkten sagen.

nesse cartaz estava escrita a frase:" bombardear pela paz é como fazer amor pela virgindade".
auf diesem spruchband stand' bombing for peace is like fucking for virginity'.