검색어: steunvoornemen (포르투갈어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

German

정보

Portuguese

steunvoornemen

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

독일어

정보

포르투갈어

8. het steunvoornemen moet worden getoetst aan verordening (eg) nr.

독일어

8. het steunvoornemen moet worden getoetst aan verordening (eg) nr.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.

독일어

daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

de rechtbank heeft de gemeente op grond van artikel 88, lid 3, eg-verdrag opgedragen het steunvoornemen aan te melden bij de commissie en de verdere aanleg van het netwerk te staken.

독일어

de rechtbank heeft de gemeente op grond van artikel 88, lid 3, eg-verdrag opgedragen het steunvoornemen aan te melden bij de commissie en de verdere aanleg van het netwerk te staken.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

16. aangezien een onderneming met de omvang van de begunstigde onderneming normaal gezien over een dienst opleiding beschikt die verantwoordelijk is voor het aanbieden en coördineren van de opleiding van het personeel, lijkt het op het eerste gezicht niet waarschijnlijk dat de begunstigde onderneming door het steunvoornemen extra stimulansen krijgt om haar eigen opleidingsaanbod te vergroten.

독일어

16. aangezien een onderneming met de omvang van de begunstigde onderneming normaal gezien over een dienst opleiding beschikt die verantwoordelijk is voor het aanbieden en coördineren van de opleiding van het personeel, lijkt het op het eerste gezicht niet waarschijnlijk dat de begunstigde onderneming door het steunvoornemen extra stimulansen krijgt om haar eigen opleidingsaanbod te vergroten.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

8. het steunvoornemen moet worden getoetst aan verordening (eg) nr. 68/2001 van de commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het eg-verdrag op opleidingssteun [3] (hierna%quot%de verordening%quot% te noemen). volgens artikel 5 van de verordening is opleidingssteun niet automatisch vrijgesteld wanneer het bedrag dat voor één enkel opleidingsproject aan één onderneming wordt verleend meer dan 1 miljoen eur bedraagt. bijgevolg moet deze steun worden aangemeld en getoetst aan de verordening. de commissie merkt op dat de voorgenomen steun in deze zaak 12,28 miljoen eur bedraagt; dat de steun aan één enkele onderneming wordt uitgekeerd; en dat het opleidingsproject één enkel project is. daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.

독일어

8. het steunvoornemen moet worden getoetst aan verordening (eg) nr. 68/2001 van de commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het eg-verdrag op opleidingssteun [3] (hierna "de verordening" te noemen). volgens artikel 5 van de verordening is opleidingssteun niet automatisch vrijgesteld wanneer het bedrag dat voor één enkel opleidingsproject aan één onderneming wordt verleend meer dan 1 miljoen eur bedraagt. bijgevolg moet deze steun worden aangemeld en getoetst aan de verordening. de commissie merkt op dat de voorgenomen steun in deze zaak 12,28 miljoen eur bedraagt; dat de steun aan één enkele onderneming wordt uitgekeerd; en dat het opleidingsproject één enkel project is. daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,747,393,800 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인