검색어: doutor (포르투갈어 - 라틴어)

doutor
philosophiae doctor

nós temos um doutor
habemus doctorem

temos um doutor entre nós
habemus medicum

e um deles, doutor da lei, para o experimentar, interrogou- o, dizendo:
et interrogavit eum unus ex eis legis doctor temptans eu

ajuda com empenho a zenas, doutor da lei, e a apolo, para que nada lhes falte na sua viagem.
zenan legis peritum et apollo sollicite praemitte ut nihil illis desi

e eis que se levantou certo doutor da lei e, para o experimentar, disse: mestre, que farei para herdar a vida eterna?
et ecce quidam legis peritus surrexit temptans illum et dicens magister quid faciendo vitam aeternam possideb

mas, levantando-se no sinédrio certo fariseu chamado gamaliel, doutor da lei, acatado por todo o povo, mandou que por um pouco saíssem aqueles homens;
surgens autem quidam in concilio pharisaeus nomine gamalihel legis doctor honorabilis universae plebi iussit foras ad breve homines fier

e aconteceu que, passados três dias, o acharam no templo, sentado no meio dos doutores, ouvindo-os, e interrogando-os.
et factum est post triduum invenerunt illum in templo sedentem in medio doctorum audientem illos et interrogante