검색어: edificou (포르투갈어 - 라틴어)

edificou, pois, belém, etã, tecoa,
extruxitque bethleem et aetham et thecu

salomão porém edificou ele a casa;
salomon autem aedificavit illi domu

salomão, pois, edificou aquela casa, e a acabou.
igitur aedificavit salomon domum et consummavit ea

a sabedoria já edificou a sua casa, já lavrou as suas sete colunas;
sapientia aedificavit sibi domum excidit columnas septe

pelo que moisés edificou um altar, ao qual chamou jeová-níssi.
aedificavitque moses altare et vocavit nomen eius dominus exaltatio mea dicen

então josué edificou um altar ao senhor deus de israel, no monte ebal,
tunc aedificavit iosue altare domino deo israhel in monte heba

porque toda casa é edificada por alguém, mas quem edificou todas as coisas é deus.
omnis namque domus fabricatur ab aliquo qui autem omnia creavit deu

ele edificou elote, e a restituiu a judá, depois que o rei dormiu com seus pais.
ipse aedificavit ahilath et restituit eam dicioni iudae postquam dormivit rex cum patribus sui

ora tiro edificou para si fortalezas, e amontoou prata como o pó, e ouro como a lama das ruas.
et aedificavit tyrus munitionem suam et coacervavit argentum quasi humum et aurum ut lutum platearu

então edificou saul um altar ao senhor; este foi o primeiro altar que ele edificou ao senhor.
aedificavit autem saul altare domini tuncque primum coepit aedificare altare domin

e edificou a cidade ao redor, desde milo em diante; e joabe reparou o resto da cidade.
aedificavitque urbem in circuitu a mello usque ad gyrum ioab autem reliqua urbis extruxi

também edificou altares na casa do senhor, da qual o senhor tinha dito: em jerusalém estará o meu nome eternamente.
aedificavit quoque altaria in domo domini de qua dixerat dominus in hierusalem erit nomen meum in aeternu

assim jeosafá ia-se tornando cada vez mais poderoso; e edificou fortalezas e cidades-armazéns em judá;
crevit ergo iosaphat et magnificatus est usque in sublime atque aedificavit in iuda domos ad instar turrium urbesque murata

sua filha foi seerá, que edificou a bete-horom, a baixa e a alta, como também a uzem-seerá.
filia autem eius fuit sara quae aedificavit bethoron inferiorem et superiorem et ozensar

edificação
aedificium