검색어: voce é muito importante para mim! (포르투갈어 - 라틴어)

fara para mim
faciam

isso é para mim.
hoc mihi est.

pois para mim cristo está vivo
mihi enim christus

hoje para mim, amanha para ti
lingua latina

meu amado para mim, etc eu eles
dilectus meus mihi et ego illi

ele comprou um novo dicionário para mim.
glossarium novum mihi emit.

papai comprou para mim uma nova bicicleta.
tata mihi novam birotam emit.

para mim, viver é cristo e morrer é ganh
est enim vivere christus est et mori lucrum

eu para o meu amado, e o meu amado para mim
quia fortis est ut mors dilectio

para mim o viver é cristo e o morrer é lucrosola
sola scriptura

difícil para mim fazer tal tipo de novidade, e do reino de
res dura, et regni novitas me talia cogunt moliri, te late fines custode tueri

esse povo que formei para mim, para que publicasse o meu louvor.
populum istum formavi mihi laudem meam narrabi

porque para mim o viver é cristo, e o morrer é lucro.
mihi enim vivere christus est et mori lucru

nisto acordei, e olhei; e o meu sono foi doce para mim.
ideo quasi de somno suscitatus sum et vidi et somnus meus dulcis mih

o meu amado é para mim como um ramalhete de hena nas vinhas de en-gedi.
ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra oculi tui columbaru

"porque não estou cheio de você, sou um fardo para mim mesmo"
“quoniam tui plenus non sum, oneri mihi sum”

pois a calamidade vinda de deus seria para mim um horror, e eu não poderia suportar a sua majestade.
semper enim quasi tumentes super me fluctus timui deum et pondus eius ferre non potu

e quando olhei, eis que tua mão se estendia para mim, e eis que nela estava um rolo de livro.
et vidi et ecce manus missa ad me in qua erat involutus liber et expandit illum coram me qui erat scriptus intus et foris et scriptae erant in eo lamentationes et carmen et va

assim eu comprei para mim tal mulher por quinze peças de prata, e um hômer e meio de cevada;
et fodi eam mihi quindecim argenteis et choro hordei et dimidio choro horde

então voou para mim um dos serafins, trazendo na mão uma brasa viva, que tirara do altar com uma tenaz;
et volavit ad me unus de seraphin et in manu eius calculus quem forcipe tulerat de altar